0 1分钟 2月

这位骑着自行车几乎走遍北京各处的年轻人,从北二环到东二环,从喧闹的闹市街道到安静的小巷,就是来自西班牙的阿尔瓦罗·洛里特·洛佩斯(Álvaro Lorite López)。虽然横跨半个地球,但在北京这片神奇的土地上,你总能感受到一些熟悉的风景。可能是巷子边飘来的稻香,也可能是夕阳照在每个人满意的脸上。或许正是这种“与陌生人喝酒”的情谊……让他隐约感叹:“也许我在马德里”、“也许我是中国人”。无数生动的瞬间让他感受到了“家”的温暖。在中国工作生活了三年,罗辑以独特的方式近距离地体验和了解了中国。他还计划利用自己的经验和知识,将“中国热”带给身边的人和拉美国家。他儿时的梦想是去中国当一名记者。罗辑还记得年轻时,她对朋友家里的中国制造的物品着迷。 “他家里有各种各样的中国东西,包括中国的龙、中国的杯子、中国的碗,甚至还有小狗。”他告诉中华网记者。这些“中国风味”是童年记忆的“忠实再现”。谈到对中国人的印象,罗智表示,在西班牙人眼中,中国人非常内向。然而,我朋友的父亲说,中国人“看起来非常热情,愿意付出一切”。洛智非常嫉妒她朋友的父亲,他是一名在中国的记者。从此,洛智就立下了远大的志向,长大后要像朋友的父亲一样,去中国当一名记者。这是双向的:中国选择了我。 30年后,罗辑儿时的梦想终于实现了。目前,罗辑就职于C旗下《今日中国》中国国际出版集团,她的日常工作是组织和运营一个名为“汉语热词”的播客,该播客解读将最热门的中文关键词翻译成西班牙语,解析最真实的中国。这种对“中国热词”的细致诠释诞生于童年。源于他对中国的热爱,源于罗志十年来用自己的脚步丈量中国的真诚。 2016年,怀着对中国、对汉语的热爱,罗辑第一次踏上中国的土地。通过西班牙孔子学院项目,罗辑进入浙江师范大学学习汉语,并以优异的成绩获得HSK四级证书。为了奖励自己,罗辑进行了一次“往返”,目的地定在了云南。在那里,他结识了他在中国最好的朋友,并开了他的第一顿中国“年夜饭”。那次“皇室相遇”也重塑了罗辑对中国和钦人的认识。我的中国朋友让我有宾至如归的感觉。这次短暂的考察之旅坚定了罗辑正式来中国工作、定居的决定。 2023 年,他将出任北京大学西班牙文学教授,这将使他能够晋升到中国工作。当了两年教师后,他回到了初衷,成为了一名懂得“说中文”的西班牙记者。他坦言:“也许不是我选择了中国,而是中国选择了我。”他说这可以用一个词来概括:“命运”。在《今日中国》的这一年里,我到中国各地进行报道,包括四川、广东、江西,真实的立体中国更加清晰地展现在我眼前。 “北京的生活节奏有点快,四川人经常喝茶、打麻将,这和西班牙人有点相似。”随着对中国的了解,他越来越发现中国人和西班牙人有更多的“相似之处”:热情好客,对周围人和陌生人友善,保存传统文化,尊重历史和自然。.. 这一切甚至让他和他的朋友们表达了他们对生活的感受:“我们在马德里吗?” 《中国十二生肖》。 “今年也是火马年,我知道拉美年轻人对十二生肖的历史很感兴趣。”随着“成”文化和“中国心”的觉醒,神秘的东方越来越吸引外国人年轻的关注。罗辑并不满足于向家人和朋友介绍中国,而是鼓励他们亲自去中国了解中国。对于罗志来说,中国不仅是一个职业的地方,更是一个情感的地方。罗志计划未来“一半在中国,一半在西班牙”生活。中国每天都有新的故事和新的视角,这使得它成为一个令记者着迷的国家。制片人:薛立胜 制片人:蔡小娟 策划:刘佳 统筹:韩亚杰 文字:孙晓彤 导演:张硕 摄影:胡伯君、徐泽、N俊奇 AI 制作:张玉林、李静宇 后期制作:张硕、倪俊奇 视觉:陶一辉 宣传:刘谦、丁慧超、倪晶晶、常耀、申雪 金春熙 陈月涵 译者:徐桂芝 编辑:王月博

发表评论

邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注